Země zaslíbená

Autorská inscenace Země zaslíbená, kterou vytvořil umělecký tým Divadla Archa v čele s režisérkou Janou Svobodovou, zapojil do tvůrčího procesu obyvatele malého východočeského města. Premiéra se konala přímo v Kostelci nad Orlicí, kde se v pátek 21. června na scéně objevily tři desítky účinkujících z řad kosteleckých starousedlíků, Romů, či politických uprchlíků, kteří prošli místním azylovým střediskem. Osobní výpovědi a příběhy, které autoři během uplynulého roku zaznamenávali, tvoří osu inscenace. Ta nahlíží na život v malém městě, jako na model, ve kterém se odráží problémy celého světa.

Ukázka z představení v Kostelci nad Orlicí:

Před rokem postavili umělci na náměstí trafiku, kde vyměňovali cigarety, kávu či recept na koláče za příběh. Setkávali se s lidmi, kteří již několik generací žijí na jednom místě, stejně jako s lidmi, pro něž je Kostelec jen přestupní stanicí za lepším životem. Postupně tak vznikl scénář pro multimediální představení plné hudby a scénických obrazů. Hlavními postavami se stali lidé, kteří nikdy nestáli na divadelním jevišti. Malá holčička Hanička, která je zanícenou patriotkou svého města, paní Halušková, jež se stará přes velké problémy o malé romské děti, Hanna a Yauhen z Běloruska, kteří prožili rok v uprchlickém táboře v Kostelci a děti ze základní školy a romských rodin.

Ve středu 26. června se všech třicet účinkujících vydá do Prahy aby, v Arše uvedli pražskou verzi představení.

„Chci poděkovat všem, kteří na tomto úžasném představení pracovali. Musím se přiznat, že jsem se při závěrečné scéně neubránil dojetí. A to jsem docela otrlý chlap.“ řekl po páteční premiéře místostarosta Kostelce nad Orlicí Luboš Lerch.

„Žádnou hereckou zkušenost jsme neměli, ale chtěli jsme se o náš příběh podělit s ostatními,“ vypráví Hanna z Běloruska a její manžel Yauhen ji doplňuje: „Bylo to pro nás hodně těžké. Nejtěžší bylo překonat obavu z neznámého.“

„Pořád jsem se nenápadně koukala kolem sebe, nechtěla jsem být první, kdo má slzy v očích“, řekla po představení divačka Petra Kašparová, která na představení přijela ze sousedního Vamberka.

„Během doby, po kterou s lidmi z Kostelce spolupracujeme, vidíme velké změny. Například české a romské děti se začaly spolu kamarádit. Na premiéře bylo spousta diváků, kteří byli evidentně v divadle poprvé. To, že jsme je byli schopni hodinu a půl zaujmout, nás velice těší.“ doplňuje režisérka Jana Svobodová.

Pro režisérku Janu Svobodovou není práce na inscenaci Země zaslíbená první svého druhu. Divadelním zpracováním témat soužití různých kultur se soustavně zabývá už od roku 2005, kdy vznikl první projekt v utečeneckém táboře Bělá pod Bezdězem. Jak ale sama říká, inscenace Země zaslíbená jde ještě o krok dál, protože se nezabývá jen problémem vztahu cizinců vůči většinové společnosti, ale soužitím různých společenství obecně. Proto byli tentokrát k tvorbě přizváni nejen lidé z uprchlického tábora, ale i místní Romové a starousedlíci.


Spot z přípravy inscenace Země zaslíbená:

Inscenace, která vznikala po dobu jednoho roku formou dílen v uprchlickém táboře, na náměstí v Kostelci nad Orlicí a v místní škole, je součástí evropského projektu Karaoke Europe, do kterého jsou kromě Divadla Archa zapojeni ještě 5eKwartier (Holandsko), Stanica Žilina-Záriečie (Slovensko) a PanoDrama (Maďarsko).

Inscenace vznikala za podpory ZŠ Gutha-Jarkovského Kostelec nad Orlicí, města Kostelce nad Orlicí a SUZ MV ČR. Zvláštní poděkování patří panu Lubošovi Lerchovi, panu Jiřímu Němcovi, paní Soně Luňáčkové a paní Janě Novákové.