Peeping Tom — Vader | Hellerau, Dresden
Direction: Franck Chartier
Directorial assistance and dramaturgy: Gabriela Carrizo
Creation and performance: Leo De Beul, Marie Gyselbrecht, Hun-Mok Jung, Maria Carolina Vieira, Simon Versnel, Brandon Lagaert & Yi-Chun Liu, with the support of Eurudike De Beul
Artistic assistance: SeolJin Kim, Camille De Bonhome
Sound composition and arrangements: Raphaëlle Latini, Ismaël Colombani, Eurudike De Beul, Renaud Crols
Sound mixing: Yannick Willox
Light design: Giacomo Gorini & Peeping Tom
Costume design: Peeping Tom & Camille De Bonhome
Set design: Peeping Tom & Amber Vandenhoeck
Set construction: KVS-atelier, Filip Timmerman, Amber Vandenhoeck
Technical direction: Filip Timmerman
Technicians: Hjorvar Rognvaldsson, Wout Rous & Amber Vandenhoeck
Production: Peeping Tom
Co-production: Theater im Pfalzbau (Ludwigshafen), Royal Flemish Theatre – KVS (Brussels), Festival GREC (Barcelona), HELLERAU – European Center for the Arts Dresden, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Théâtre de la Ville (Paris), Maison de la Culture (Bourges), La Rose des Vents (Villeneuve d’Ascq), Le Printemps des Comédiens (Montpellier), with the support of Szene Salzburg Sommerfestival (Salzburg)
Sales: Frans Brood Productions
Peeping Tom wishes to thank: Héloïse da Costa, Blandine Chartier, Emiliano Battista, Diane Fourdrignier and Seniorencentrum Brussel vzw